Yobi, Vulpea cu cinci cozi se învârte în jurul unui kumiho, o vulpe cu nouă cozi care poate lua diferite forme, inclusiv cea umană. Kumiho sunt figuri familiare în poveștile populare coreene și sunt de obicei descrise ca fiind creaturi magice care iau forma unei femei pentru a ademeni și prăda oamenii. De data aceasta, însă, protagonistul nostru este o vulpe tânără și bună la suflet, cu doar cinci cozi, în loc de nouă.
După ce și-a pierdut familia din cauza vânătorilor de vulpi, Yobi cu cinci cozi trăiește în pădure cu niște extratereștri naufragiați, departe de oameni. Când unul dintre prietenii ei extratereștri este capturat de un sătean, Yobi nu are altă soluție decât să se aventureze în lumea oamenilor pentru a-l salva. În sat, Yobi întâlnește mulți oameni, printre care și Geum Yee, care studiază la o școală pentru copii inadaptați. Interesată de Geum Yee, Yobi se alătură elevilor și se bucură de distracția vieții umane, dar atât un vânător de vulpi, cât și un misterios om din umbră sunt pe urmele ei.